Форум » STAR WARS » "Сверхдальний перелет" » Ответить
"Сверхдальний перелет"
<basilews>: Дамы и господа, предлагается вашему вниманию роман под названием "Сверхдолгий перевод" "Сверхдальний перелёт". Роман написал ув. тов. Т. Зан, перевели мы с Гиладом (т.е. переводил в основном Гилад, а я ему помогал), под ред. Вэлина. А вот и ссылка. В эпическом путешествии за пределы Республики джедаев ждет встреча с самым необычным из врагов – и смертельная угроза станет испытанием их чести и готовности к самопожертвованию... Он был задуман как беспрецедентная исследовательская экспедиция, а в итоге вошел в легенды Республики как темная страница в истории Ордена джедаев. Знаменитый писатель Тимоти Зан возвращается, чтобы наконец поведать захватывающую историю удивительного, но обреченного на гибель проекта "Сверхдальний перелет". За несколько лет до Войн клонов мастер-джедай Джорус К'баот просит Сенат поддержать одно необыкновенно амбициозное начинание. Шесть мастеров, двенадцать рыцарей и пятьдесят тысяч мужчин, женщин и детей погрузятся на гигантский корабль, снаряженный всем необходимым для долгих лет путешествия, и отправятся в экспедицию, чтобы установить контакт с разумной жизнью и колонизировать еще не открытые планеты за пределами исследованного пространства галактики. Правительственные бюрократы намерены сорвать экспедицию еще до ее начала – но мастер К'баот предотвращает громкое заказное убийство, что обеспечивает ему политический капитал, необходимый для реализации мечты о "Сверхдальнем перелете". По крайней мере, так выглядит со стороны. Прославленный мастер-джедай не подозревает, что успешный старт экспедиции был тайно срежиссирован неожиданным союзником – владыкой ситов Дартом Сидиусом, у которого свои причины желать, чтобы "Сверхдальний перелет" отправился в путь – и, в конечном итоге, потерпел неудачу. Но Дарт Сидиус – не самая грозная опасность, нависшая над экспедицией. На границе Неизведанных регионов корабль ждет встреча с силами Доминации чиссов, которые возглавляет блестящий стратег, наиболее известный под именем Траун. Даже Оби-Ван Кеноби, находящийся на борту "Сверхдальнего перелета" со своим юным падаваном, Энакином Скайуокером, не способен предотвратить катастрофу. И путешествие, которое начиналось как мирная джедайская экспедиция, превращается в жестокую войну за выживание в ужасающих обстоятельствах против невероятно опасных врагов. Уникальная зановская смесь шпионажа, политических интриг и смертельных космических сражений вдыхает жизнь в легенду "Звездных войн"!
Ответов - 21, стр:
1 2 All
Oficiren: Наконец то я уже и ждать перестал
0rion Kieffsky: РЕСПЕКТ И УВАЖУХА УВАЖАЕМЫЕ!!!!!!! БАЗИЛЕВС - СПАСИБА!!!! ГИЛАД - СПАСИБА!!!
Oficiren: Всем кто участвовал +1 очно и заочно
JEDI IVAN: +1 100%
0rion Kieffsky: 12 глав - полёт нормальный! Траун "душка и лапочка" (с)
Jedi Kventin: Базелевс СПАСИБО
0rion Kieffsky: прочитал, круто! всем очень советую. Зан как всегда застовляет задуматЪся))) если бы я писал аннотацию к книге, я бы написал фразу одной героини из к/ф "Бриллиантовая рука": Не виноватая я, он сам пришел! ))))
JEDI IVAN: И главное еще и доказывал что он прав на чужом поле
0rion Kieffsky: JEDI IVAN это ты про что
JEDI IVAN: 0rion Kieffsky О старом З?№%;№"(нце Кабаоте
Oficiren: ЗАН ОДНОЗНАЧНО ГЕНИЙ камрад Тимоти +1 Только теперь такой вопрос а когда переведут странствие уцелевшего
Ноиро: Oficiren читай на вражеском. мне ещё интересен роман "Верность"
Ноиро: +1
Gilad: А вот и еще одна книшка Зана про чиссов, имперцев, джедаев и Трауна. Она же - продолжение "Сверхдальнего". Иногда кажется, что труд джедая бесконечен. Люк и Мара Джейд Скайуокеры знают это как никто другой. Хотя их и связывает нить Силы, даже спустя три года после свадьбы мастер-джедай и его жена все еще осваиваются с семейной жизнью — и ловят редкие мгновения, когда они могут побыть вместе. Но все изменится, когда они вдвоем отправятся в неожиданную поездку, где им предстоит задействовать все свое исключительное мастерство, чтобы победить опасного врага… и вернуть осколок джедайского прошлого. Все начинается с сообщения, пришедшего из неожиданного источника: с планеты Нирауан, где некогда правил Траун, грозный помощник Императора Палпатина. Сам текст сообщения не менее удивителен. С Нирауана уведомляют, что по прошествии полувека найдены останки "Сверхдальнего перелета" – исследовательской экспедиции джедаев, которую безжалостно уничтожил Траун. Теперь местные обитатели, верные долгу чести, хотят передать останки Новой Республике. Принять этот жест доброй воли – значит отправиться в долгое путешествие вглубь звездного скопления, где тысячи живых существ на борту "Сверхдальнего" встретили свою судьбу. Но что бы их ни ждало впереди, Скайуокеры будут не одни. Вместе с ними в эту странную экспедицию отправится офицер постпалпатиновской Империи в сопровождении отряда имперских штурмовиков, группа дипломатов от кроткой расы чужаков, которые глубоко чтят павших джедаев, и посол Новой Республики, который преследует свои таинственные цели. Очень скоро из-за всеобщей подозрительности, скрытности и действий неведомого диверсанта атмосфера на борту корабля становится напряженной. Но куда более грозная опасность таится за обветшалыми переборками самого "Сверхдальнего перелета", полвека назад погребенного под поверхностью пустынного планетоида. А последним и самым главным испытанием станет смертельная ловушка, искусно расставленная врагами, безжалостность которых вошла в легенды… И эти враги не прочь довести до конца то, что начал Траун – уничтожить джедаев.
0rion Kieffsky: ШИКАРНО!
JEDI IVAN: Гм надо прочитать хотя исходя из предисловия Зан сам себе противоречит ИМХО Траун джедаев истреблять не хотел впринципе его заставил это сделать один (*№;:*?(*?№(*?
Gilad: JEDI IVAN А никто и не говорит, что он хотел. Важно то, что он начал. ;)
JEDI IVAN: Gilad резонно :))
JEDI IVAN: Классная книга прочлась на одном дыхании и что главное всенародный любимец Траун стараниями Зана обрел призрачную возможность на жизнь )
0rion Kieffsky: не понял... бросилс чиссать.. тоесть читать))))
полная версия страницы